Les personnages
Après avoir découpé l'histoire en scènes, les enfants ont commencé le travail de création sur le site de la cartoonerie. Dans un premier temps, nous avons recencé l'ensemble des personnages de l'histoire. Les enfants, par groupe de deux ou trois se sont répartis le travail à faire. Débuté par les personnages permet ainsi aux enfants de prendre le logiciel en mains. Pour les personnages non réalisables sur la cartoonerie (oiseau de feu, loup, cheval à la crinière d'or et corbeau), nous sommes passé par le crayon et le scanner. Les images ont ensuite été vectorisées puis envoyé à la charmante Bérénice qui les à intégrées dans la bibliothèque de la Cartoonerie. Décors et animation des scènes
Une fois les personnages terminés, les enfants ont planché sur les décors dans l'ordre chronologique de l'histoire. Même principe; les enfants travaillent par groupe et chacun a une part du travail. Entre chaque séance, les scènes sont montées lentement. La progression est très lente et on se demande si on arrivera à terminer un jour. Au fur et à mesure des séances, nous visionnons les scènes terminées pour nous donner du courage. Vers le mois de Janvier, les enfants travaillerons sur l'animation complète d'une scène. Certains(les plus grand) monterons une scène complète. Lorsque la scène est terminée sur la cartoonerie, nous la capturons pour en faire un fichier avi qui sera utilisé ensuite pour le doublage son. Le son
En parallèle, nous travaillons sur les voix des marionnettes. Chaque enfant doit participer. La narration est donnée à Manon qui est la plus grande des filles (c'est un gros travail). Max fera Yvan et Xavier le loup. Les enfants sont convoqués individuellement pour enregistrer. Cela évite aux autres d'attendre sans bruit et aussi d'avoir du bruit dans la salle. L'ensemble des enregistrements seront terminés en février. Montage finale des scènes
Une fois l'animation de chaque scène terminée, nous devons lui associer le doublage son des personnages. C'est le travail le plus long et le plus fastidieux de tout le projet. Pour se faire nous avons travaillé avec un logiciel de montage vidéo multipistes. Le principe est simple : nous capturons une image fixe du personnage. Lorsque ce dernier ne parle pas, nous plaçons l'image en surimpression au premier plan. Et voila. le montage final
Chaque scène finalisée vient s'ajouter au montage final. A la mi avril nous avons toutes les scènes. il ne reste plus qu'à rajouter la musique de Monsieur Stravinski (Chose ardue également). Si vous souhaitez savoir comment nous avons choisi les différents extraits c'est très simple. Nous avons essayé"d'apprendre la musique par coeur" puis nous l'avons découpé par "ambiances". Et après, au feeling... Finalisation
Une fois le film terminé (format AVI), nous l'avons encodé (mpg2) puis gravé sur un DVD grace à notre chère Catherine qui nous a prété son ordinateur.
En résumé
La création de ce film a été pour nous une belle aventure qui nous a permis de rencontrer des gens très sympathique comme Bérénice (que nous remercions encore une fois ainsi que toute l'équipe de la Cartoonerie). La masse de travail reste tout de même énorme et la prochaine fois, nous choisirons une histoire plus courte. Les enfants se sont beaucoup investis et ils n'ont jamais baissé les bras. C'est pour nous une très belle expérience (informatique et humaine) |